Militärmuseet i Dietrich

Igår tog jag och Stina tåget till Diekirch för att gå på National Museum of Military History. Som tur var fick vi med en gång reda på att vi inte behövde oroa oss för att stället skulle sprängas i luften.

Vi fick varsin audioguide och promenerade runt för att kolla på de olika scenerna som byggts upp för att visa hur soldaterna levde under de båda världskrigen. Här ställer några amerikaner till med Thanksgivingmiddag.

En annan klättrar upp för en telefonstolpe.

Vi lyssnade mycket koncentrerat och tittade på gamla uniformer, ammunition och olika stridsfordon.

Fräsigt namn. Om jag inte minns helt fel är den här mackapären svensktillverkad, från Bofors.

Allierade soldater mitt i vinterkylan. Nästan alla scener som byggts upp var baserade på verkliga händelser och några hade till och med gjorts i samråd med soldaterna som hade varit med!

Sen kom vi fram till fordonsavdelningen.

Här fanns stridsvagnar, bilar, motorcyklar, båtar och en och annan stackars häst.

Det gällde att passa sig för minor.

Sen var det intressanta besöket över och jag och Stina traskade glatt tillbaka till stationen för att åka hem till Luxemburg igen.

Bättre sent än aldrig!

Förra helgen var mamma och pappa här och jag hade bestämt att vi skulle göra en utflykt för att se lite mer av Luxemburg.

Så vi åkte till Vianden!

En liten mysig stad nära tyska gränsen. Vi följde de slingrande gatorna uppåt för att nå vårt utflyktsmål...

... nämligen slottet i Vianden.

Fint inramat av snö och rimfroststräd.

Från borggården hade man bra utsikt och kunde lätt upptäcka fienden.

Turister.

Vi gick en rundvandring i slottet och kollade bland annat på foton av berömda personer som varit där på besök. Bland annat fanns drottning Silvia representerad.

Sen hade vi turistat färdigt och gick tillbaka nerför backen till byn för att äta lunch.

Strasbourg, del 2

Strasbourg, del 1

Strasbourg

Nu åker jag till Strasbourg för att frottera mig med höjdarna i Europaparlamentet. Eller i alla fall för att göra studiebesök. Och fota en massa.

Söndag

Jag kämpar på med mina inlämningsuppgifter och har ägnat dagen åt termanalys, tekniska metaforer och kokboksöversättning. Passade – hör och häpna – på att springa en (kort) runda, med Kapten Röd i lurarna. Har kommit fram till att reggaetakten passar mitt sävliga tempo ganska så bra.

Vi får stanna

Igår fick jag och Stina det efterlängtade beskedet att vi får vår praktik förlängd och därmed kan stanna i Luxemburg till slutet av juni. Vi firade med en squashmatch och middag på en indisk restaurang. Idag lyser minsann solen här i Luxemburg, men jag sitter inne och skriver på en massa skolarbeten. Nåja, nästa vecka åker vi till Strasbourg i tre dagar och sen kommer mamma och pappa hit!